´Ô ¿½ÉÈ÷ ÇϽô±º¿ä ¤»¤»¤»